| Хомячья словолитня. |
Вопросы и Ответы.
|
Здесь находятся ответы на различные вопросы, на которые приходилось искать ответы при издательской работе. Можете добавить сюда вопрос с ответом, или просто задать вопрос. Если я не смогу ответить на Ваш вопрос, я помещу его в вопросы без ответов и, по возможности, в группы новостей (если этого не надо делать, то укажите на это). Для добавления вопроса пишите письмо.
В группе новостей fido7.ru.dtp Влад Марченко выпускает ежемесячный FAQ часть ответов я буду черпать оттуда. В таком случае ответ будет помечен так:
VM.
- При печатании через Acrobat PDF Writer некоторые шрифты не печатаются, при просмотре возникает сообщение типа: Font xxx has BAD /Flag. Скорее всего это глюк PDF Writer'a. Чтобы это обойти печатайте сквозь Acrobat Distiller (в Page Maker есть для этого пункт меню Create PDF).
- При вызове команды Page Maker'a Create PDF, предлагается сначала установить Post Script принтер. Можно ли создать PDF файл не имея такого принтера? Просто установите драйвер любого PS принтера (можно IBM), однако будьте внимательны: установка некоторых драйверов может повлечь исчезновение PS шрифтов под WIN95 (не смотря на то, что ATM установлен и работает нормально).
- Как делать большие таблицы в Page Maker? Здесь у пейджмэйкера слабое место -- он не умеет разбивать большие таблицы на страницы, как Win Word. Есть два пути. Первый: делать таблицу например в Excel, а потом экспортировать ее в PM, как объект по частям через буффер обмена. Второй: пользоваться для отделения ячеек друг от друга табуляцией, а для отделения рядов друг от друга установить линии отбивки. Можно также создать два стиля с разной темностью отбивок (ширину которых установить равной мепжстрочному интервалу), тогда будет таблица с рядами разного затенения.
- Чем отличаютя Antiqua и Quant Antiqua? Вообще-то вопрос не совсем корректен. Antiqua -- это семейство шрифтов, причем довольно обширное (см. статью о классификации гарнитур), а Quant Antiqua -- это названия шрифта (из этого семейства), созданого в отделе наборных шрифтов НИИ Полиграфмаш.
- Как делать наложение символов (вариант: ударения). Есть три способа:
- С помощью полей в Ворде. Я никогда так не делал, но такой метод есть, он описан в одном из выпусков журнала КомпьюТерра.
- Создать с помощью редактора шрифтов все необходимые символы (пример: в любом не русифицированном шрифте полно букв с разными ударениями). Для удобства набора пишется макрос.
- Создать символы с отрицательным левым (правым) смещением, тогда символы будут друг на друга наезжать. НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ делать шрифты такого типа в формате True Type, может быть неадекватное поведение.
- Разные вариации на тему: видны не буквы, а абракадабра.
- К несчастью, в следствие стихийного развития информационных
технологий, существует 7 (!) русских кодировок. Из них наиболшее
употребление имеют следующие:
1. CP 866 -- Русская кодировка для DOS.
2. СЗ 1251 (1252 - WIN 95) -- Кодировка Windows.
3. KOI 8 -- Кодировка Unix.
- Как бы негативно я не относился к политике копирайта, должен
признасть, что пиратские CD (касательно шрифтов) по качеству заслуживают
оценки "неудовлетворительно". Поэтому, даже если там написано, что
шрифты русские, это совсем не значит, что все шрифты действительно
русские. Кроме того (особенно это касается шрифтов True Type) такой диск
скорее напоминает свалку, чем собрание. Шрифты, бывает, дублируются,
имеют неправильные названия, неправильные атрибуты and so on. Часть
этих печальных недостатков происходит по причине неоднократных (и не
профессиональных) конверсий и переименований. Итак, покупая такой CD
надо быть готовым к таким сюрпризам.
- Рекомендация. Используйте шрифты Post Script (именно такими
шрифтами пользуются в издательской среде, и в таком формате я делаю свои
шрифты). Эти шрифты имеют ряд преимуществ перед True Type:
- Они не созданы Micro$oft.
- В них используются кривые 3-го порядка (а не 2-го, как в TTF), что
дает некоторое пластическое преимущество.
- В них не используется многоязыковая поддержка (Unicode), и как
следствие, отсутствуют глюки с этим связанные.
- Эти шрифты хорошо вписываются в концепцию Post Script многих
издательских программ (Quark Xpress, Page Maker, Adobe Illustrator) and so on.
- При поставке на пиратских CD они не подвергаются столь чудовищным конверсиям.
- Здесь действительно меньше глюков.
- Для того, чтобы PS шрифты работали на Вашем компьютере нужно поставить
Adobe Type Manager (ATM). Эта программа сейчас доступна на CD и на
некоторых FTP серверах. Обратите внимание, что если Вы работаете под NT
надо ставить ATM for NT (иначе будет набор прямоугольничков)
- Под 97 Оффисом используется кодировка Unicode. Использования старых TTF шрифтов их надо прогнать через конвертор. Его можно взять здесь. Этот конвертор грамотно проставляет юникодные индексы в том случае, если в шрифте стоит корректная кириллическая кодировка.
- VM
Как запустить Quark 3.3 под Windows 95
Прежде всего необходимо установить QuarkXPress 3.3 for Windows и
заапдейтить его сначала до версии 3.31r5, затем до версии 3.32r3
(апдейты идут в виде отдельных файлов и доступны на
ftp://ftp.quark.com/xpress/updaters/win/). Далее вам необходимо
"подружить" Quark с российскими региональными установками Windows95.
Существует 2 известных мне метода:
- Поменять российские региональные установки на Штаты через Control Panel
(Панель управления\Язык и стандарты\Регион и язык) или в секци [intl]
файла win.ini вместо sLanguage=RUS поставить sLanguage=ENU (Eugene
Tsepenuk 2:5043/2.44)
- В файле XPress.exe найти с помощью hiew или diskedit строку FRC и
поменять ее на RUS.
Hа мой взгляд второй метод более предпочтителен.
- VM При запуске QuarkXPress "обламывается" во время сканирования шрифтов. Что делать?
Однозначный ответ: не использовать левых, кривых шрифтов. Из конкретной
ситуации выход прост- удалить шрифт, во время сканирования которого
произошел сбой (его имя будет указано в табличке внизу).
!!! Hе удаляйте шрифт marlett.ttf - это системный шрифт 95.
- VM Есть 5 фотошоп и есть русские шрифты... Эти шрифты прекрасно
работают в других прогах, но некоторые из них не хотят работать в
фотошопе 5-ом, но прекрасно пашут в 4-ом...
Рyсские бyквы в Photoshop:
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
Edit Value 1252. Set it to "C_1251.NLS". (для NT, для 95 - cp_1251.nls)
Close Regedit and restart your Windows.
#